Fripouille : Qualifier une personne de fripouille correspondrait-il à l'affubler du titre d'individu malhonnête ou du sobriquet moins élégant de canaille? . . .

Qualifier une personne de fripouille correspond à l'affubler du titre d'individu malhonnête ou du sobriquet moins élégant de canaille. Dans le langage populaire, ce mot prend une autre connotation. Joliment prononcé, ce nom de fripouille n'écorche pas l'oreille et résonne presque comme un compliment. Les propriétaires de petits animaux de compagnie donnent quelquefois à ceux-ci ce surnom charmant qui leur restera pour la vie et qui en appelle plutôt au joli minois du chaton ou du chiot qu'à un trait de caractère qu'ils auraient décelé chez l'animal. Quelques parents surnomment affectueusement leur enfant de petite fripouille, cette expression étant comprise sur le sens de coquin s'entend. J'ai jadis aimé un duo de bouffons jouant dans des émissions pour enfants qui s'affubla du nom Fripe et Pouille et connût beaucoup de succès auprès des jeunes. C'est ainsi que certains parents, peu enclins à déclarer ouvertement à leur enfant leur amour, leur attribuent des surnoms amusants qui traduisent toute l'affection qu'ils éprouvent pour eux.


Les tags sur Fripouille.

Fripouille, Sur le, La vie, C'est, Pour enfants, Sur les j'ai