A l'origine, l'argot n'était rien d'autre que le langage de la pègre. Il était destiné à pouvoir prévenir un complice d'un danger, par exemple, sans être compris par le commun des mortels. C'est Eugène Sue, le célèbre auteur des ''Mystères de Paris'', dont l'action se déroule dans le milieu de la pègre parisienne de la première moitié du XIXe siècle, qui a publié l'un des tout premiers dictionnaires d'argot.
La véritable fonction de l'argot étant donc d'être compris des seuls initiés et pas des autres, il ne se limite à quelques mots disséminés ça et là à travers la phrase, mais il concerne en même temps la syntaxe et la grammaire de la phrase. Ce que l'on entend donc aujourd'hui par argot n'a qu'un très lointain rapport avec l'argot originel, absolument incompréhensible pour qui ne le connaît pas. Par contre, de nombreux termes d'argot sont passés dans le langage courant. C'est le cas par exemple de mots comme nana, gonzesse, oseille, mec, fric, poulet, pourrave, etc.
Les tags sur
Argot dictionnaire.